|
|
Session
II: International
Mercredi,
26 juin, Jeudi,
27 juin, Vendredi,
28 juin
|
Mercredi,
26 juin 2002 |
 |
| 0:930 |
OUVERTURE
/ OPENING CEREMONY |
|
| 10:00 |
PAUSE
CAFÉ / COFFEE BREAK |
|
|
|
10:30 |
Revue
des accords de pêche en Afrique
de l’Ouest.
Review of fisheries agreements in
West Africa.
|
Ndiaga
GUEYE, (DOPM, Sénégal) |
| 10:50 |
Decision
making under constraints: a broad
view of the issues involved in managing
fisheries in West Africa.
View: abstract in
English (PDF 96Kb), PowerPoint
(3.3MB) |
John
ATTA-MILLS (Ghana) |
|
| 11:10 |
Session
7: Evolution des pêcheries
et de leurs prises.
Development of the fisheries and their
catches. |
Coordinateur/Président
Rapporteur principal
Rapporteur Adj. |
Ndiaga
GUEYE (DOPM)
Didier GASCUEL (ENSAR)
Mariama BARRY (CRODT) |
|
11:10
|
Half
a century of fisheries changes in
West African fisheries as reflected
through available statistical data
Un
demi-siècle d’évolution
des pêcheries en Afrique de
l’ouest d’après
les jeux de données statistiques
disponibles
View: abstract in English
or French
(PDFs) PowerPoint
(3MB)
|
P.
CHAVANCE (IRD) |
11:30
|
Mapping
fisheries catches and related indices
of West Africa: 1950 to present.
View: abstract in English
(96KB PDF), PowerPoint
(3.7MB) |
R.
WATSON (SAUP) |
11:50
|
Chronicle
of catches from West African fisheries:
trends and exploitation levels, 1950-1999.
View: abstract in English
(96KB PDF), PowerPoint
(476KB) |
R.
GRAINGER and L. GARIBALDI (FAO) |
| 12:10 |
DÉJEUNER/
LUNCH |
|
| 14:00 |
Session7
(cont.) |
|
14:00 |
The
Spanish fisheries along the West African
coast from the middle to the end of
the 20th century.
View: PowerPoint
(1.9MB) |
E.
BALGUERIAS & M. T. GARCIA (IEO) |
14:20 |
The
Portuguese Industrial Fisheries in
Northwest Afica during the 20th century.
View: abstract in English
(PDF), PowerPoint
(381 KB) |
C.
RIBEIRO, P.J.GONCALVES, A.MOREIRA,
K.A.STOBBERUP |
14:40 |
Evolution
des pêcheries thonières
en Afrique de l’Ouest |
T.
DIOUF (ISRA) |
| 15:00 |
SESSION
POSTER / POSTER SESSION |
|
|
19:00 |
COCKTAIL
(offert par le Gouvernement du Sénégal) |
|
|
TO
TOP OF PAGE
|
Jeudi,
27 juin 2002 |
|
0:900
|
Session
8:
Impacts des pêcheries sur les
peuplements, les biomasses et les
écosystèmes. / Fisheries
impact on populations, biomass and
ecosystems. |
Coordinateur/Président
Rapporteur principal
Rapporteur Adj. |
Philippe
CURY
Pierre CHAVANCE
Mika DIOP |
|
09:00
|
Fisheries
impacts on populations, biomass and
ecosystems
View: PowerPoint
(1.1MB) |
D.
PAULY (SAUP) |
09:20
|
State
of the stocks and change in the abundance
of demersal fisheries resources in
the member countries of the CSRP.
Diagnostic comparatif de l’état
des stocks et évolution d’abondance
des ressources démersales des
pays de la CSRP.
View: abstract in
English or French
(PDF 96Kb), PowerPoint
(5.5MB) |
D.
GASCUEL (ENSAR), M.LAURENS, A.SIDIBE,
M.D.BARRY |
9:40 |
Approches
multispécifiques sur les communautés
démersales des pays de la CSRP.
View: PowerPoint
(736KB) |
D.
THIAM (CRODT) |
| 10:00 |
PAUSE
CAFÉ / COFFEE BREAK |
|
| 10:30 |
Sesson
8 (cont.) |
|
10:30
|
Tendances
de l’exploitation des ressources
halieutiques au Maroc.
Long term trends in the exploitation
of fisheries resources off Morocco.
View: abstract
in English
or French
(PDF 96 Kb),
PowerPoint
(508 KB)
|
S.
Ben CHERIFI & A. IDELHAJ (INRH) |
10:50 |
Long-term
trends in the demersal resources
of Ghana in response to fishing
pressure.
View: PowerPoint
(132 KB)
|
K. KORANTENG (MFRD) |
11:10 |
Emergence
of three species from West African
demersal communities: common points
and differeces
Emergence de trois
espèces des communautés
démersales de l’Afrique
de l’Ouest: points communs et
différences.
View: abstracts in English,
French
(PDF 120 Kb), PowerPoint
(1.2 MB) |
A. CAVERIVIÈRE
(IRD) |
11:30 |
Trends
in the biomass of high trophic level
fishes along the West African coast:
1950 to the present.
View: abstract in English
(PDF 116 Kb), PowerPoint
(4.5 MB) |
V.
CHRISTENSEN (SAUP) |
| 12:20 |
DÉJEUNER/
LUNCH |
|
| 14:00 |
Session
9: Socio-économie et
gouvernance: diagnostic et nouvelles
approches / Socio-economics and governance:
diagnostics and new approaches |
Coordinateur/Président
Rapporteur principal
Rapporteur Adj. |
Cornelia
NAUEN
Karim DAHOU
Alkaly DOUMBOUYA |
|
14:00 |
La
question des interactions PA/PI (Pêche
artisanale/Pêche industrielle)
dans l’histoire des pêches
d’Afrique de l’ouest.
View: PowerPoint
(72 KB) |
H.
REY (Univ. Montpellier |
14:20 |
European
fisheries development in Guinea Bissau:
a case study of unequal partnership.
View: PowerPoint
(176 KB) |
D.
FLUHARTY (Univ. Washington) |
14:40 |
Changing
markets for West African hand fish
products: some ecological and human
consequences.
View: abstract
in English
(PDF 96Kb), PowerPoint
(6.8 MB) |
R.
SUMAILA (SAUP) |
| 15:20 |
PAUSE
CAFÉ / COFFEE BREAK |
|
|
16:00 |
SESSION
POSTER / POSTER SESSION |
|
|
TO
TOP OF PAGE
|
Vendredi,
28 juin 2002 |
|
| 0:900 |
Session
9 (cont.) |
09:00
|
History
of Mauritanian fisheries: conflicts
between international pressure and
aspirations
Histoire des pêches mauritaniennes:
la tension entre les aspirations et
les pressions internationales.
View: abstract in English
or French
(PDFs)
|
A.
Mahmoud CHERIF (PECHECOPS) |
09:20
|
25
ans de gestion de pêcheries
de céphalopodes en Afrique
de l’Ouest
Twenty-five years of management of
cephalopod fisheries in West Africa:
considerations for the future.
View: PowerPoint
(152 KB) |
P.
FAILLER (CEMARE) et INEJIH Cheikh
(CNROP) |
09:40 |
Preparing
the ground for ecosystem-based fisheries
management: a Namibian case study.
View: abstract
in English
(PDF 96Kb), PowerPoint
(748 KB) |
N.
WILLEMSE (Univ. of Tromso) |
| 10:20 |
PAUSE
CAFÉ / COFFEE BREAK |
|
| 11:00 |
Sesson
9 (cont.) |
|
11:00
|
Contribution
of fisheries institutional arrangements
to the conservation and management
of fishery resources in the Eastern
Central Atlantic.
View: abstract
in English
(PDF 96Kb), PowerPoint
(252 KB)
|
B.
SATIA (FAO) |
11:20 |
The
European common fisheries policy
regarding distant water fishing
in the last 20 years: evolution
of European distant water fishing
fleets and its impact on small-scale
West African fisheries.
View: abstract in English,
PowerPoint
(124 KB)
|
Michael
EARLE, Brian O'RIORDAN, Béatrice
GOREZ (CFFA) |
11:40 |
Impact
des accords de pêche sur l’économie
des pays en Afrique de l’Ouest.
View: PowerPoint
(400 KB) |
J. CATANZANO (IDDRA) |
12:10 |
Some
considerations on historical trajectories
of
the research concerning the marine
protected areas with West African
references
Représentations, conceptions
et perceptions de la nature : quel
intérêt pour la gestion
des aires marines protégées
?
View: PowerPoint
(20KB) |
J.
Y. WEIGEL (IRD) |
| 12:30 |
DÉJEUNER/
LUNCH |
|
| 14:00 |
Session
10: Synthèse / Synthesis |
Coordinateur/Président
Rapporteur principal
Rapporteur Adj. |
Moctar
BA
Guy FONTENELLE
Taib DIOUF |
|
14:00 |
Global
efforts towards ecosystem-based fisheries
management and implications for West
Africa
View: PowerPoint
(284 KB)
|
S.
GARCIA and K. COCHRANE (FAO) |
14:15 |
Rôle
potentiel de la profession (pêche
industrielle) dans l’arrêt
du déclin des ressources halieutiques
en Afrique de l’ouest |
C.
DOUGOUTIGUI (GAIPES) |
14:30 |
Rôle
potentiel de la profession (pêche
artisanale) dans l’arrêt
du déclin des ressources halieutiques
en Afrique de l’ouest |
M.
MAHMOUD ould SADEGH (FNP) |
14:45 |
Rôle
potentiel des organisations sous régionales
dans l’arrêt du déclin
des ressources halieutiques en Afrique
de l’ouest |
N.
S. BANGOURA (CSRP) |
15:00 |
Potential
role of NGOs in halting and reversing
the decline of West African fisheries
resource. |
C.
MARTIN (WWF) |
| 15:20 |
PAUSE
CAFÉ / COFFEE BREAK |
|
|
16:00 |
DISCUSSIONS
PLÉNIÈRES / PLENARY
DISCUSSIONS |
|
16:00
|
Présentations
synthétiques des sessions
(5 minutes par session)
|
Rapporteurs
des sessions |
16:15 |
Discussion
|
|
|
|
17:00 |
CLOTURE
/ CLOSING CEREMONY |
|
TO
TOP OF PAGE
|
